Modalidad de imparticiónEl curso de Técnico en Interpretación se imparte a través de una modalidad presencial.
Número de horasLa duración total del plan de estudios componente de este programa es de 4 semestres.
Titulación oficialEl curso emitirá una certificación que acredite las horas cursadas por el participante.
Valoración del programaA través de este programa el participante tendrá la posibilidad de adquirir herramientas para desarrollar procesos de traducción efectivamente y con seguridad, aplicados a diálogos y negociaciones entre personas que hablen distintos idiomas, haciendo énfasis en interpretación del inglés al castellano y viceversa, siendo capaz de transmitir correctamente las ideas, opiniones y conceptos que los interlocutores deseen transmitir.
Precio del cursoConsultar precio.
Dirigido aEl programa se encuentra pensado para ser cursado por estudiantes que ostenten Licencia de Educación Media, con capacidad de conexión social y responsabilidad.
EmpleabilidadEl campo de acción al cual podrá incluirse el participante abarca desde simples traducciones en tiempo real para cerrar un negocio, hasta organismos tan fundamentales como las Naciones Unidas.
Objetivos del cursoEsta carrera tiene como objetivo principal la formación de Técnicos Superiores preparados para interpretar con seguridad, prestancia y precisión diálogos y negociaciones entre personas que no hablan el mismo idioma, del inglés al castellano y viceversa, transfiriendo fielmente las ideas, conceptos y opiniones de los interlocutores, sirviendo así de puente para establecer la comunicación entre hablantes de lenguas distintas.
Prácticascontiene practicas
Curso dirigido aConcentración de Notas de Enseñanza Media
TitulaciónTÉCNICO EN INTERPRETACIÓNDE ENLACE CON MENCIÓN EN INGLÉS / CASTELLANO
ContenidoSemestre I
-Lengua inglesa I
-Gramatica Inglesa I
-Taller de interpretacion I
-Lengua española
Semestre II
-Lengua inglesa II
-Gramatica Inglesa
-Taller de interpretacion II
-Expresion oral
Semestre III
-Lengua Inglesa III
-Interpretacion de enlace I
-Taller de traduccion I
-Taller de interpretacion III
Semestre IV
-Lengua Inglesa IV
-Interpretacion de enlace II
-Taller de traduccion I
-Taller de interpretacion IV
En EATRI el trabajo que se realiza en la carrera vespertina (que es la que conozco) es muy dedicada de parte de los profesores, sus ramos consisten en ejercitar 100% el idioma. Así que se los recomiendo, además de los aranceles que son muy económicos, te permiten terminar la carrera.
He avanzado más de lo que tenía como expectativa. Acerca de los temarios funcionan a la par con los estudiantes, estoy conforme con los métodos de estudios, los veo hoy con mis conocimientos.
Recomendado y Económico.
En EATRI el trabajo que se realiza en la carrera vespertina (que es la que conozco) es muy dedicada de parte de los profesores, sus ramos consisten en ejercitar 100% el idioma. Así que se los recomiendo, además de los aranceles que son muy económicos, te permiten terminar la carrera.
Nicole Silva
Carrera Técnica en Interpretación - Agosto 2011
He avanzado más de lo que tenía como expectativa. Acerca de los temarios funcionan a la par con los estudiantes, estoy conforme con los métodos de estudios, los veo hoy con mis conocimientos.
Nicole Silva Orozco
Carrera Técnica en Interpretación - Junio 2011